Contrary to what most British professionals assume, interpreting a technical meeting about infrastructure is often simpl...

Between late March and September, something shifts in the way British professionals relate to each other. The diary fill...

There is a particular kind of British-LatAm meeting that runs entirely in English, goes smoothly by all appearances, and...

Most people assume an interpreter’s job is to translate what is said.

It is. But only partly.

The more interesting par...

You know the feeling. The meeting was warm, engaged, maybe even overran by twenty minutes. Everyone left smiling. You se...